Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Εδώ είναι τα 17 ελάχιστα γνωστό γεγονότα σχετικά με το cult ταινία.

12 Serial σοβιετική ταινία «Δεκαεπτά Στιγμές Spring», σε σκηνοθεσία Τατιάνα Lioznova, πυροβολήθηκε στο μυθιστόρημα του Yulian Semyonov. Ήδη κατά τη διάρκεια της πρεμιέρας του πολέμου δράμα αποκτήσει τεράστια δημοτικότητα στη Σοβιετική Ένωση. Και τρία χρόνια μετά την κυκλοφορία της πρώτης σειράς της ταινίας απονεμήθηκε το Κρατικό Βραβείο της RSFSR.

Ένα από τα πιο δημοφιλή σειρά κατασκόπων της χώρας με αποτέλεσμα να πέσουν για μια προσφορά, και μεγάλη μουσική Tariverdiev στις ανοίγοντας πιστώσεις εξακολουθεί να γλιστρά μέσα στην καρδιά και την ψυχή.

Vyacheslav Tikhonov, Wilhelm Lehmann

Σε Stirlitz ήταν ένα πραγματικό πρωτότυπο - Γκεστάπο Wilhelm Lehmann, ο οποίος είχε προσληφθεί από την σοβιετική νοημοσύνη. Ωστόσο, συνέχισε τη συνεργασία όχι για ιδεολογικούς και για λόγους εμπορικής. Και τίποτα να κάνει με τον τρόπο που εφευρέθηκε από τον Julian Semyonov, δεν είχε. Τόσο εξωτερικά (Vyacheslav Tikhonov ρητά Άρια τύπος του ατόμου), και το περιεχόμενο. Στην ταινία, ο ήρωας Tikhonova είναι μέτρια, σχεδόν απομονωμένος. Η Lehman ήταν το ακριβώς αντίθετο - έπαιξε στους αγώνες, να πάει στο χρέος, και να αλλάξει τους νέους εραστές, όπως γάντια.

Δεν μοιάζει με ένα πραγματικό Muller και Bronevoy. Στην πραγματικότητα, ο επικεφαλής της Γκεστάπο ήταν πολύ νεότερος από τους χαρακτήρες της ταινίας της - το 1945 ήταν 45 ετών. Αλλά οι απόγονοι των Shelenberga, που παίζεται από τον Oleg Tabakov, με ευχαρίστηση την επανεξέταση «17 Στιγμές», επειδή ο ηθοποιός ήταν πολύ σαν κι αυτόν. Έγραψαν ακόμη και μια επιστολή προς τον Oleg Πάβλοβιτς, λένε, όταν θέλουμε να δούμε «θείος Walter», παρακολουθήσετε μια ταινία.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Leonid Kuravlev αποδειχθεί ασαφή Χίτλερ

Για το ρόλο Stirlitz προσπάθησε Αθώος Smoktunovski Oleg Strizhenov και Archil Gomiashvili. Η υποψηφιότητα της τελευταίας, έγινε διάσημος ως Ostap Bender στο «12 καρέκλες», υποστήριξε ο συγγραφέας του μυθιστορήματος Yulian Semyonov. Αλλά, λένε, Archil παραμονή γυρίσματα με τον σκηνοθέτη χώρισαν Τατιάνα Lioznova. Strizhenov ήταν απασχολημένος και Smoktunovsky δεν έχει πεισθεί ότι τα γυρίσματα θα μπορούσε να διαρκέσει για δύο χρόνια. Στο ρόλο του Muller θεωρούνται Vsevolod αξιοπρέπεια. Αλλά αρνήθηκε: «Δεν θα παίξει φασίστας!» Έχουμε ήδη ψάχνει για τον Χίτλερ. Προσπάθησε Leonid Kuravlev. Πειστικά. Πήραμε μια γερμανική, και του δόθηκε το ρόλο ενός μονόφθαλμος SS Eismann. Όπως είπε Kuravlev, δεν ήταν αντίθετος με το παιχνίδι του Φύρερ: «Αλλά αλίμονο! Λοιπόν, ακόμη και λαμπρή καλλιτέχνες αποτυγχάνουν. Lioznova είχε πάντα τη δική του άποψη. " Ο κύριος αντίπαλος της Catherine Gradova που έπαιξε το ραδιόφωνο χειριστή Kate, Ιρίνα Alferov ήταν, αλλά εκείνη τη στιγμή ήταν στο εξωτερικό.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Svetlichnaya θα δικαιολογούσε αγάπης Isayev

Σβετλάνα Svetlichnaya (Gaby Nabeul) παραδέχθηκε σε μας ότι ήθελε να παίξει δύο ρόλους ταυτόχρονα, «είπα Lioznova ότι θα ήταν ωραίο αν το παιχνίδι μια ηθοποιός και Γκάμπι και η σύζυγός του Shtirlitsa. Για αυτό ήταν ένα στυλ των γυναικών. Στη συνέχεια, αυτό θα μπορούσε να δικαιολογήσει γιατί ο συνταγματάρχης Isaev παρασύρονται μακριά από το σπίτι Gabi. Η ιδέα Lioznova άρεσε, αλλά αργότερα εξέφρασε - ο ρόλος αυτός έχει ήδη εγκριθεί από την Eleanor Shashkova. Και αν ενσωματώνεται η ιδέα μου - πρέπει να είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Για να μην πω ότι αναστατωμένος. Αλλά ο διευθυντής ήταν αγενής να αρνηθεί την ηθοποιό, ο οποίος έχει ήδη εγκριθεί.

Ο χαρακτήρας μου είναι το σενάριο ήταν ερωτευμένος με Stirlitz. Tikhonov τότε συμπαρασταθεί με όλες τις γυναίκες της ΕΣΣΔ. Αν έδωσα σε μια-δυο άχρηστα παλιά ηθοποιός - Θα πρέπει να φαντασιώνονται. Αλλά σε αυτή την περίπτωση δεν φανταζόταν δεν Viacheslav ούτε εμένα. Είχαμε μια ευχάριστη σχέση, και είμαι σίγουρος ότι αισθάνθηκε τον ίδιο τρόπο. Ως εκ τούτου, έχουμε τόσο τέλεια αποδείχθηκε μια σκηνή όπου χορεύουν στο σπίτι του. Είναι μοναδική! Δεν υπάρχει καμία εξήγηση, φιλιά, αλλά μόνο μια απίστευτη λαχτάρα για τον άλλον. Υπάρχει όλοι δήλωσε μάτια: Gabi αγαπά Stirlitz, και, δυστυχώς, ως κυνηγός, δεν θα μπορούσε να είναι στη Γερμανία αγαπημένη. Ακόμη και ο θρυλικός Σεργκέι Γκερασίμοφ, δήλωσε: «Αυτή η σκηνή θα πρέπει να δείξει στους μαθητές του VGIK»».

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Tikhonov ίδια αυτόκαυστο "δόξα" απόκρυψη και

Ο θρύλος λέει ότι ο Vyacheslav Tikhonov είχε τατουάζ, «Δόξα» της βούρτσας αριστερά, έκανε στα νιάτα του. Φυσικά, αυτή η Shtirlitsa δεν θα μπορούσε να είναι. Και όταν ήταν υποχρεωμένη να δείξει ένα κοντινό πλάνο χέρια Shtirlitsa, ήταν τα χέρια understudy - ο βοηθός του καλλιτέχνη Felix Rostotsky. Το γεγονός αυτό επιβεβαιώνεται σε εμάς «η γυναίκα Shtirlitsa» - ηθοποιός Θέατρο. Vakhtangov Eleanor Shashkova: «Ναι, στα νιάτα μου Tikhonov έκανε ένα τατουάζ. Ήταν ένα λάθος της νεολαίας, έτσι ώστε ακόμη και ο πρίγκιπας Bolkonsky, έπαιξε με γάντια. Αλλά η ίδια Δόξα αυτόκαυστο «δόξα» για τη ζωή - έχει προβλεφθεί. Μια Lioznova αγαπούσε Tikhonov δεν θέλουν ακόμη και η παραμικρή μαύρο στη βιογραφία του, ως εκ τούτου, για το τατουάζ όλοι ήταν σιωπηλοί. "

Muller-Bronevoy σπασμωδικές λόγω κοστούμι

Πολλοί θεατές θυμούνται Leonid Bronevoy ως Muller, συμπεριλαμβανομένου του νευρικού συσπάσεις του το κεφάλι του σε στιγμές έντασης. Αλλά αυτή η χειρονομία προέκυψε επειδή πανοπλία ραμμένα ομοιόμορφη δύο μεγέθη είναι πολύ μικρά, και το κολάρο συνεχώς τον χτύπησε στο λαιμό! Βλέποντας μια τέτοια χειρονομία, ο διευθυντής του πρότεινε να φύγει, πιστεύοντας ότι μια τέτοια νευρικό τικ προσθέτουν μόνο το χρώμα σχήμα Mueller.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

μόλις και μετά βίας έχουν αρκετά χρήματα για να διαρκέσει σειρά

«17 Στιγμές» θεωρείται ότι είναι το πιο ακριβό στη Σοβιετική παράσταση, αν και η πραγματική εικόνα του προϋπολογισμού - ένα μυστήριο. Αλλά η σύγχρονη παραγωγούς ταινιών μας είπε ότι αν τώρα η ταινία γυρίστηκε με την ίδια κλίμακα, το κόστος της κάθε σειράς έχουν καταφέρει σε 100 χιλιάδες. Δολάρια τουλάχιστον.

Επιπλέον, η λήψη τόσα πολλά χρήματα δαπανήθηκαν ότι Lioznova δεν έχουν αρκετά χρήματα για να ολοκληρώσει την ταινία. Παρόλα αυτά, μετά από τα γυρίσματα διήρκεσαν δύο χρόνια σε διάφορες πόλεις και χώρες. Δεν πρόκειται για φάρσα, μόνο για Tikhonov ράβονταν 100 πουκάμισα! Τι να μιλάμε για αυτά που χτίστηκε στο στούντιο. Γκόρκι τοπίο - Καγκελαρία διάδρομοι Muller γραφείο Shtirlitsa διαμέρισμα και πολλά άλλα. Προσθέστε σε αυτούς και τα γυρίσματα για την τοποθεσία - η εικόνα πυροβολήθηκε στη Γερμανία, τις χώρες της Βαλτικής και τη Γεωργία. Ωστόσο, αυτό που Λουλούδι της οδού Βέρνη είναι στην πραγματικότητα στη Ρίγα, και τα ελβετικά σύνορα Schlag πάστορα πηγαίνει στον Καύκασο, με αποτέλεσμα την εξοικονόμηση του προϋπολογισμού.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Tikhonov ζήτησε "μάτια"

Μια από τις πιο ρομαντικές σκηνές φωτογραφίες - συνταγματάρχη Isayev συνάντηση με τη σύζυγό του σε ένα καφέ στη Γερμανία Elefant. Αν και χρονολογείται σκηνή στο καφενείο δεν ήταν στο μυθιστόρημα Semenov. πρότεινε του να εισάγετε Tikhonov μετά την ομιλία με έναν από τους προσκόπους. Αποδεικνύεται ότι πολλοί από τους κατοίκους μας είναι τοποθετημένα ανέπαφων συναντηθούν συγγενείς.

«Isayev Wife» Eleanor Shashkova μας είπε πως ήταν: «Από την ομάδα που οδήγησε έναν από τους βοηθούς των φορέων, που εργάστηκαν για το σύνολο των» Δύο ζωές». Ήταν σε αυτή την ταινία είναι η πρώτη φορά που είδα Vyacheslav Βασίλιεβιτς, ο οποίος έπαιξε εκεί ένας από τους κύριους ρόλους. Με έκανε να, τότε δευτεροετής φοιτητής του πανεπιστημίου του θεάτρου, γυρίστηκε στο πλήθος, μια ισχυρή εντύπωση! Αν και είμαι όμορφος άνδρες δεν αντιλαμβάνονται. Για το ρόλο της συζύγου Isayev ήμουν νεότερος από την ηλικία της ηρωίδας, και ήμουν ένας ενήλικας. Δεν είμαι έκπληκτος ότι ήταν μια σύντομη αντίο Shtirlitsa σκηνή με τη σύζυγό του, έγινε το πιο λαμπρό στην ταινία. Θυμηθείτε το πλαίσιο, όταν κοίταξε ψηλά. Ήταν γεμάτο ψυχή, και στα μάτια μου, διάβαζε: «Είμαι υποφέρει στο διαχωρισμό, σ 'αγαπώ τόσο πολύ και είναι πολύ ανήσυχοι για το πώς ζείτε εδώ χωρίς εμένα;» Στο τελευταίο κοντινό πλάνο του τα μάτια του χαρακτήρα μου είπε: «Μπορώ να δω την τελευταία φορά η ζωή ... " Και στην πραγματικότητα, μας πήγαν για να διαχωρίσετε Tikhonov. Αυτό που βλέπετε στην εικόνα, - την εγκατάσταση. Προηγουμένως, όλα γυρίστηκε με μια κάμερα και φιλμ δύο σκηνές την ημέρα. Όλα ήταν πρόβα, περίσκεψη. Τώρα είναι μια συνεχής μεταφορική ταινία! Την ημέρα εκείνη, Viacheslav ήρθε στο σύνολο απροσδόκητα. Ήταν η πρώτη μέρα του από την εργασία για έξι μήνες, αλλά δεν έχει παραμείνει κάθεται στο σπίτι και ήθελε να κοιτάξουμε στα μάτια της συζύγου του στην οθόνη, για να μάθετε ποιος είναι. Ήρθα μέσα και κάθισε στην κάμερα σε επίπεδο πίνακα. Παίξαμε στη σιωπή ... Και όλα έγιναν λίγο περισσότερο από μία ώρα. Με μια τέτοια μεγάλη ηθοποιός όπως Tikhonov, διαφορετικά δεν θα μπορούσε να είναι! Και την επόμενη μέρα ήταν τα γυρίσματα του χωρίς εμένα. Αλλά είπε Lioznova: «Επιτρέψτε μου να με πάρει εκείνα τα μάτια. Χωρίς αυτούς, δεν μπορώ να πυροβολήσει. " Και ήμουν ληφθεί αμέσως στα γυρίσματα και να θέσει τη φωτογραφική μηχανή. Προσπάθησα να κάνω ό, τι η ίδια με την προηγούμενη ημέρα. Ως εκ τούτου, κατά πάσα πιθανότητα, Viacheslav και έπαιξε τόσο λαμπρά, κοιτάζοντας στα μάτια μου γεμίζουν ».

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

για να πάει στη Γερμανία με την "Mercedes"

Λένε ότι το καταστατικό της σε άλλο μοναστήρι δεν πηγαίνουν. Αλλά στο Βερολίνο το πλήρωμα ταινία πήγε με τους «Mercedes» για Stirlitz. Την πρώτη μέρα των γυρισμάτων, το αυτοκίνητο σταματήσει, και τυλίξτε ήταν αδύνατο. Ο ίδιος διασώθηκε από μια ομάδα recordist Leonard Bukhov ο οποίος ζήτησε από τον φίλο του Gunther Klibenshtayna, συλλογή retroavto. Από τη συλλογή του και έπρεπε να νοικιάσετε ένα αυτοκίνητο για Stirlitz. Ωστόσο, το μοντέλο «Mercedes sedan» κληρονόμησε «Standart-Φύρερ», είναι πραγματικά πολύ συνηθισμένο για αυτόν τον τίτλο. Παρά το γεγονός ότι Semenov μυθιστόρημα πιο σημαντική γκάφα - Stirlitz ταξιδεύει από μάρκες αυτοκινήτων «Horch» WRC-821. Στην πραγματικότητα, σε μια τέτοια μηχανή σε εκείνες τις ημέρες θα ταξιδέψει τα μέλη της κυβέρνησης, και τρεις επιστολή δεν ήταν διαθέσιμο.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Κατά τη διάρκεια των βασανιστηρίων τα παιδιά άρχισαν να χαμογελούν

Στο επεισόδιο όπου ο χειριστής βρέφος ραδιόφωνο Kat unswathe ανοιχτό παράθυρο (κάνει κρύο έξω, και οι Γερμανοί ελπίζουν ότι η καρδιά τρέμουν της μητέρας και αυτή παραδίδει Stirlitz), ένα μωρό θα κλαίει γιατί είναι κρύο. Στην πραγματικότητα, τα παιδιά (σε μια σκηνή του βασανισμού του ένα μωρό παίζει μόνο 18 παιδιά, αφού τα γυρίσματα έγιναν ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, και το μωρό στην παρουσία της μητέρας επιτράπηκε να είναι στο σύνολο της όχι περισσότερο από δύο ώρες), ήταν ζεστό, έτσι χαμογέλασε και σουσουνίζω. Κάψτε το κλάμα του μωρού δεν ήταν δυνατόν, έτσι ώστε ο μηχανικός έπρεπε να πάει στο νοσοκομείο των παιδιών για να καταγράψει την κραυγή εκεί.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Makarov άμαξες όπλο και Σοβιετικής

Στο επεισόδιο όπου Stirlitz σκοτώνει προβοκάτορας Βασίλη (που παίζεται από Lev Durov), στα χέρια των αναγνωρίσεων μας λόγο, ένα πιστόλι Makarov, η οποία είναι στην υπηρεσία του γερμανικού στρατού δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Ναι, και σωρό επαίνους για το τραγούδι «Milord» από Edith Piaf, η οποία εμφανίστηκε μόνο το 1958 - ένα σαφές άλμα προς το μέλλον. Όμως, στη σκηνή όπου η Kate λέει αντίο στην Stirlitz στο σταθμό, ήταν γραμμένο στα ρωσικά στο τρένο, «56 τόνοι». Και στη σκηνή της αποστολής τηλεγραφημάτων είναι σαφές ότι είναι γραμμένο στα έντυπα «της ΕΣΣΔ Διεθνούς τηλεγράφημα» αλείφεται με παλτό μελάνι των όπλων.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Στη Γερμανία, Tikhonov σχεδόν νικήσει

Με τα πόδια από το ξενοδοχείο προς το σύνολο σχεδόν κοστίσει Tikhonov που κατηγορούνται για προπαγάνδα του φασισμού. Το γεγονός ότι πήγε έξω στο δρόμο, με τη μορφή του προτύπου του Φύρερ-SS, για την οποία συνελήφθη αμέσως από τους Βερολινέζους. Εκείνοι που τον θεωρούσαν έναν Ναζί και είχε μια επίδειξη δύναμης. Ευτυχώς, οι δημιουργοί της ταινίας ακούγεται χάλια και ανακατέλαβε τον καλλιτέχνη.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Lioznova στερηθεί συνθέτη του τίτλου

Lioznova θα ήθελα να στα credits ως σκηνοθέτης ήταν και πως συν-συγγραφέας, ήρθα ως μερικές από τις σκηνές, αλλά Semenov ήταν εναντίον της. Σκάνδαλο και Tariverdiev του συνθέτη «Στιγμές» που ονομάζεται ως δικαστής. Αποφάσισε ότι Lioznova λάθος. Και δεν έλαβε το Κρατικό Βραβείο της RSFSR (και, ως εκ τούτου, τον τίτλο και ένα μεγάλο ποσό), η οποία το 1976 πήγε για την ταινία Lioznova, Semenov, Tikhonov και ο χειριστής Peter Kataev. Λήψη από τη λίστα διαγράφονται.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Λόγω Kobzona put κορδόνια με πληροφοριοδότες

Ο Mikael Tariverdiev αρνήθηκε να είναι ένας συνθέτης μια εικόνα, λένε, δεν γράφει για τον κινηματογράφο, το οποίο πρωταγωνίστησε ο Στάλιν. Ως αποτέλεσμα, δημιούργησε τα 18 τραγούδια, αλλά περιλαμβάνει δύο μόνο. Και αμέσως έγινε λόγος που είχε «Μην σκεφτείτε δευτερόλεπτα κάτω» σαν μια «ιστορία αγάπης» Legrand. Υπήρξε ένα σκάνδαλο και με τους καλλιτέχνες. Ακρόαση Leshchenko Obodzinskii, Magomayev, αλλά σταμάτησε στο Kobzon. Παρά το γεγονός ότι Tariverdiev αντίθεση: φιλονικούσαν. Και όταν Kobzon καταγραφεί, ο σκηνοθέτης είχε να οργανώσει τα κορδόνια, το οποίο ενημερώνει σχετικά με την προσέγγιση του συνθέτη!

Η Kate γέννησε στο νοσοκομείο οι οποίοι εξέτασαν Τιμοσένκο

Στη σκηνή όπου Stirlitz και το ραδιόφωνο χειριστή Kat το μωρό στην αγκαλιά της να βγει από το νοσοκομείο, που εμπλέκονται μια πραγματική πανεπιστημιακή κλινική Charite στο Βερολίνο. Από τότε, πολύς χρόνος έχει περάσει: ένα ψηλό δέντρο μπροστά από το κτήριο δεν υπάρχει πια, τα κομμάτια μετατρέπονται και φωτιστικά σε στύλους και άλλα.

Κλινική «Charite» ιδρύθηκε το 1710, είναι ένα από τα παλαιότερα ιατρικά ιδρύματα στη Γερμανία και είναι ένα από τα παλαιότερα πανεπιστημιακές κλινικές στην Ευρώπη. Σήμερα ο θεσμός αυτός έχει ακούσει σχεδόν κάθε Ουκρανίας σε σχέση με τον πρώην πρωθυπουργό Γιούλια Τιμοσένκο, η οποία εξετάζεται από τους γιατρούς της κλινικής. Με την ευκαιρία, στο ρόλο ενός νεογέννητου μωρού ραδιοφωνικό φορέα Kat πρωταγωνίστησε Μαρία Mironova (κόρη του Catherine Gradova και Αντρέι Μιρόνοφ, ηθοποιούς). Αλλά εκτός από τους ρόλους ταινιών της ήταν σε αυτό συμμετέχουν πέντε άλλα μωρά.

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Λόγω της γλώσσας Durov πυροβολήθηκε στο δάσος

Μια σκηνή στην οποία Stirlitz σκοτώσει Klaus (Lev Durov), έπρεπε να πυροβολήσει κοντά στο Βερολίνο. Αλλά, όπως είπαμε Λέων Κ, με ένα ταξίδι στη Γερμανία δεν δούλεψε γιατί δεν απελευθερώθηκε από τη Σοβιετική Ένωση, και όλα αυτά επειδή του την αίσθηση του χιούμορ του καλλιτέχνη: «Πριν πάτε στο εξωτερικό, μου αρέσουν όλα τα ταξίδια έπρεπε να δώσει συνέντευξη στην έξοδο της Επιτροπής. Μου ζητήθηκε να περιγράψει τη σημαία της Σοβιετικής Ένωσης. Ξαφνικά έδωσα, λένε, καλά, πώς-πώς, μαύρο φόντο, λευκό κρανίο πάνω του και δύο διέσχισαν κνήμη. Κάλεσε τη σημαία «Jolly Roger». Γύρισα και πυροβόλησε μέσα στο δάσος κοντά στη Μόσχα. "

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Gaft προσγειώθηκε το ρόλο της αμερικανικής Τυφλών

Gaft Valentin (που παίζεται Gaevernitz Αμερικανούς που συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις για την παράδοση της Γερμανίας) μας είπε: «Είχα να πάω σε διακοπές, αλλά είχα ανάγκη τα χρήματα. Και εδώ είχα προσκληθεί Oleg Tabakov. Πήγα στα γυρίσματα και δεν ήξερα τι θα πρέπει να παίξει ένα χαρακτήρα. Εκεί, συναντήθηκε με Lioznova. Έχει ακόμη και το παραμικρό επεισόδιο αντιμετωπίζεται πολύ σοβαρά. Μου, συζητήσαμε όλη την ημέρα. Μην συγκρίνετε με την τρέχουσα διαδικασία των γυρισμάτων! "

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring

Lanovoi ήθελε να είναι ο εχθρός

Βασίλειος Lanoviy, η οποία εκείνη την εποχή έπεσε στην αγάπη με το κοινό στην ταινία «Αξιωματικών», ομολόγησε σε μας ότι Lioznova τον έπεισε μόλις και μετά βίας να γίνει ένα SS-Obergruppenführer Karl Wolff: «Τατιάνα ήρθε σε μένα στο θέατρο δύο φορές, καλώντας να πρωταγωνιστήσει στην ταινία. Αλλά ήμουν απασχολημένος στο θέατρο και σε μια άλλη εικόνα, επειδή αρνήθηκε πεισματικά. Lioznova δεν υποχωρούν, όπως φαίνεται σε αυτόν τον ρόλο μόνο εγώ. Έδωσα μέχρι και αφού άκουσε εντυπωσιακή φράση της για ήρωάς μου Wolfe: «Αυτός δεν είναι εχθρός, αυτός είναι ο εχθρός σας - ένα ισχυρό και έξυπνο.»

Τα λόγια της για μένα πολύ, γιατί πιστεύω ότι το παιχνίδι των εχθρών της πατρίδας - εργασίες μαϊμού. Αλλά είμαι πολύ απογοητευμένος που η ταινία έκανε στο χρώμα. Αυτό είναι τρομερό! Μετά από όλα, αυτό το ντοκιμαντέρ. Επικεφαλής θα πρέπει να τραβηχτεί για αυτό το «Μια πιο επιτυχημένη Vasyl περιέγραψε τη σκηνή κατά την άφιξή του Wolf στο αεροπλάνο και συνελήφθη:». Δεν Lanovoi ηθοποιός ήταν η πιο ακριβής, μου φαίνεται "

Άγνωστη 17 Στιγμές Spring